'Cübbeli Ahmet Hoca'dan Savunma: Tercüme Yaptım
Cinsel önerilerin de yer aldığı 'Şifa Ayetleri' adlı kitabında dini değerleri aşağıladığı gerekçesiyle hakkında dava açılan Cübbeli Ahmet Hoca, 'tercüme savunması' yaptı.
Kamuoyunda, "Cübbeli Ahmet Hoca" olarak bilinen Ahmet Mahmut Ünlü, yazdığı bir kitapta "halkın bir kesiminin benimsediği dini değerleri alenen aşağıladığı" iddiasına ilişkin yargılandığı davada ifade verdi.
'ARA CELSE' AÇILDIĞI BİLDİRİLDİ
Bakırköy 2. Asliye Ceza Mahkemesi'ndeki duruşmaya tutuksuz sanık Ahmet Mahmut Ünlü ile avukatı Fatih Oğuz katıldı. Hakim Aşkın Kocamanoğlu, sanığın mahkemeye müracaat ederek, duruşma günü hazır bulunamayacağını belirtmesi üzerine, usul ekonomisi açısından ara celse açıldığını söyledi.
"BİRE BİR TERCÜME YAPILMIŞTIR"
Duruşmada kimlik tespiti yapılan sanık Ünlü, savunmasında, Maül Ayneyn adlı yazarın yüzyıl kadar önce yaşadığını ve bir kitap yazdığını, davaya konu kitapta vücuttaki muhtelif organlara iyi gelecek ayetlere yer verildiğini belirterek, "İddianameye konu edilen Şifa Ayetleri isimli kitap belirttiğim müellifin kitabından tercüme yolu ile alınmıştır. Tercüme yapılmış olmakla, kitabın aslına sadık kalınarak bire bir tercüme yapılmıştır. Benim yazdığım kitap derleme kitap değildir. Derleme kitapta istediğiniz şekilde yorum yapabilirsiniz. Ancak tercüme kitapta yorum yapma durumumuz söz konusu değildir." dedi.
"STATÜM GEREĞİ MÜMKÜN DEĞİL"
Sanık Ünlü, mevcut konumu ve statüsü gereği dini değerleri alenen aşağılama gibi bir eylemi bilerek ve isteyerek işlemiş olmasının mümkün olmadığını dile getirerek, suç işleme kastı ve iradesiyle hareket etmediğini ve beraatini istediğini söyledi.
Hakim Kocamanoğlu, bir önceki celsenin ara kararının gereklerinin yerine getirilmesi ve duruşmanın önceden belirlenen tarihe ertelenmesine karar verdi.
'TENASÜL UZVU İÇİN OKUNACAK DUA'
Bakırköy Cumhuriyet Başsavcılığı'nca hazırlanan iddianamede, şüpheli Ahmet Mahmut Ünlü tarafından kaleme alınan ve Tuana Basım Yayın tarafından dağıtımı yapılan "Şifa Ayetleri" isimli kitabın 42. ve 43. sayfalarında "erkeğin tenasül uzvu için okunacak dualar" başlığı altında halkın din duygularının alenen tahkir edildiği yönünde şikayette bulunulduğu belirtildi.
İddianamede, Ünlü'nün savcılığa verdiği ifadeye de yer verilirken, şüpheli Ünlü'nün savunmasında soruşturmaya konu 42. ve 43. sayfalardaki bilgileri başka bir kitaptan alıntı yaptığını belirttiği ancak sayfanın alt kısmında dipnot gösterilmediğini ifade ettiği kaydedildi.
'DİNİ DUYGULARIN ALENEN AŞAĞILANMASI'
Dosya kapsamındaki bilgi, belge, savunma ve tüm delillere göre şüphelinin Kur'an, hadis ya da sünnete dayanmayan birtakım yöntemlere halkın dini duygularını incitecek şekilde yer verdiği, halk nazarında olumsuz duygu ve anlayışlara yol açabilecek bilgilerin doğruluğunu gösteren bir kaynak bulunmadığı belirtilen iddianamede, şüphelinin atılı "dini duyguların alenen aşağılanması" suçunu işlediği kanaatine varıldığı ifade edildi.
1 YILA KADAR HAPİS CEZASI İSTENİYOR
İddianamede, şüpheli Ahmet Mahmut Ünlü hakkında "halkın bir kesiminin benimsediği dini değerleri alenen aşağılama" suçundan 6 aydan 1 yıla kadar hapis cezası isteniyor.
